THOMSONLAAN 80, 2565JE DEN HAAG Welkom in deze prachtige familiewoning, gelegen in de gezellige bomen- en bloemenbuurt van Den Haag. Deze woning is perfect voor gezinnen die Den Haag willen verkennen, met een volledig gerenoveerd interieur en een groot zonnig dakterras op het zuiden. Dit appartement heeft drie ruime slaapkamers en een luxe badkamer. In de buurt vindt u alles wat u nodig heeft, van winkels en supermarkten tot gezellige lunchrooms en restaurants in de Fahrenheitstraat. Op slechts 8 minuten fietsen ligt het strand, waar u kunt genieten van de prachtige duinen en stranden. Ontdek deze geweldige stad te voet, met de fiets of het openbaar vervoer, alles is mogelijk vanaf deze ideale locatie. Indeling: 1e verdieping: Op de eerste verdieping vindt u een moderne keuken, uitgerust met alle benodigde apparatuur, waaronder een oven, inductie kookplaat, vaatwasser, Quooker, koffiezetapparaat en melkopschuimer. De keuken is perfect voor het bereiden van heerlijke maaltijden en het genieten van gezellige diners. De woonkamer op de eerste verdieping is verdeeld in een zitkamer en een eetkamer, en biedt alle comfort die u nodig heeft voor een ontspannen verblijf. Het toilet op deze verdieping zorgt voor extra gemak. Vanuit de eetkamer kunt u naar het ruime dakterras gaan, waar u kunt genieten van de prachtige omgeving. 2e verdieping: Op de tweede verdieping bevinden zich twee zeer ruime slaapkamers, elk met twee tweepersoonsbedden voor een goede nachtrust. De derde slaapkamer is een kinderkamer met een kinderbedje. Een van de slaapkamers heeft een groot balkon, perfect om te ontspannen en te genieten van het uitzicht. De grote inloopkast tussen de slaapkamers biedt voldoende ruimte voor uw bagage en persoonlijke spullen. De moderne badkamer op de tweede verdieping beschikt over een inloopdouche en een brede wastafel. Bijzonderheden: -2 slaapkamers en 1 kinderkamer -Groot dakterras op het zuiden -Moderne afwerking -Dichtbij strand Details: -Huur is exclusief nutsvoorzieningen -Borg is 1 maand huur -Huurperiode bedraagt 1 jaar. Diplomatenclausule verhuurder van toepassing. - Beschikbaar vanaf 1 februari *** English text *** THOMSONLAAN 80, 2565JE THE HAGUE Welcome to this beautiful family home located in the cozy tree and flower neighborhood of The Hague. This home is perfect for families who want to explore The Hague, with a fully renovated interior and a large sunny south-facing terrace. On top of that, it offers three bedrooms and a luxurious bathroom. In this neighborhood you will find everything you need, from shops and supermarkets to cozy lunchrooms and restaurants, for example at the Fahrenheitstraat. The beach is just an 8-minute bike ride away, where you can enjoy the beautiful dunes and beaches. Discover this amazing city on foot, by bike, or public transport, everything is possible from this ideal location. Layout: 1st floor: On the first floor, you will find a modern kitchen equipped with all the necessary appliances, including an oven, induction hob, dishwasher, Quooker, coffee maker, and milk frother. The kitchen is perfect for preparing delicious meals and enjoying cozy dinners. The living room on the first floor is divided into a sitting room and a dining room, and offers all the comfort you need for a relaxing stay. The toilet on this floor provides extra convenience. From the dining room, you can go to the spacious rooftop terrace, where you can enjoy the beautiful surroundings. 2nd floor: On the second floor, there are two very spacious bedrooms, each with two double beds for a good night's sleep. The third bedroom is a children's room with a crib. One of the bedrooms has a large balcony, perfect for relaxing and enjoying the view. The large walk-in closet between the bedrooms provides ample space for your luggage and personal belongings. The modern bathroom on the second floor has a walk-in shower and a wide sink. Features: -2 bedrooms and 1 children's room -Large south-facing rooftop terrace -Modern finishing -Close to the beach Details: -Rent is excluding utilities -Deposit is 1 month's rent -Rental periopd of 1 year. Diplomatic clause for the landlord - Available form February 1st